Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10934 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: est | est [t] estt | est11t en grand grand émoi | 1 | t | , | |||
10935 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: est11t est | est [t] en | en grand grand émoi | 1 | t | ||||
10936 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: est11t est11t en grand grand | grand [n] émoi | émoi | 1 | n | V | N | ||
10937 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: a en | en [n] effet | effet décidé de faire étape | 1 | n | V | N | ||
10938 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: ses chemises | chemises [h] en | en soie | 0 | h | ||||
10939 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: quatrième aux jeux | jeux [h] olympiques | olympiques de Berlin | 0 | h | ||||
10940 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: et plus récemment son | son [n] usine | usine de pâtes10h italiennes | 1 | n | V | N | ||
10941 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: et plus récemment son usine de pâtes | pâtes [h] italiennes | italiennes | 0 | h | ||||
10942 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand | grand [t] honneur | honneur | 1 | t | ||||
10943 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: lassé des circuits | circuits [h] habituels | habituels | 0 | h | ||||
10944 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: qui tournaient toujours | toujours [h] autour | autour des mêmes villa/ des des mêmes villes | 0 | h | ||||
10945 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
10946 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: est11t en revanche très | très [z] inquiet | inquiet | 1 | z | ||||
10947 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
10948 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: qui ont | ont [h] eu | eu tendance à se multiplier lors des manifestations | 0 | h | ||||
10949 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: (pause) lors des visites | visites [h] officielles | officielles | 0 | h | ||||
10950 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: que les | les [z] opposants | opposants de tous les | 1 | z | ||||
10951 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: D'un | Dun [n] autre | autre côté | 1 | n | V | N | ||
10952 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: et assure que tout | tout [t] est | est fait pour le protéger | 1 | t | ||||
10953 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: comme on | on [n] en | en a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
10954 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: comme on en | en [n] a | a vu à Jonquière | 1 | n | V | N | ||
10955 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: risquent de provoquer | provoquer [h] une | une explosion | 0 | h | ||||
10956 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: 'Dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté | 1 | n | V | N | ||
10957 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: ous | Nous [z] avons | avons le soutien du village entier' | 1 | z | ||||
10958 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: De plus quelques | quelques [z] articles | articles parus dans la Dépêche du Centre | 1 | z | ||||
10959 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: que des | des [z] activistes | activistes des communes voisines | 1 | z | ||||
10960 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: préparent | préparent [h] une | une journée chaude au Premier Ministre | 0 | h | ||||
10961 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: Quelques fanatiques | fanatiques [h] auraient | auraient même entamé un jeûne prolongé dans église | 0 | h | ||||
10962 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: ne sait plus | plus [h] à | à quel saint se vouer | 0 | h | ||||
10963 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: dans | dans [z] une | une impasse stupide | 1 | z | ||||
10964 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: Il est | est [h] en | en déses/ désespoir de cause | 0 | h | , | |||
10965 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: plutôt que de se trouver | trouver [h] au | au centre une bataille politique dont | 0 | h | ||||
15438 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Elle est | est [ ] au | au village (pause) | 0 | |||||
15439 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Et ça ce sont les les eh c'est | est [ ] un | un jugement su/ su/ euh E: supplétif supplétif E: Hum hum | 0 | |||||
15440 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Seulement bon comme on | on [n] avait | avait école était déjà présente E: Hum hum | 1 | n | V | N | ||
15441 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: donc c'est le directeur de école qui faisait les | les [z] actes | actes de naissance | 1 | z | ||||
15442 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Quand | Quand [ ] i | i/ il y avait pas acte de naissance c'était de à-peu-près comme ça E: Hum voilà | 0 | |||||
15443 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: La maman elle est bon on | on [n] a | a dit hum | 1 | n | V | N | ||
15444 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ui les deux étaient | étaient [ ] au | au E: Le papa appelle donc euh pers E: pers pers | 0 | |||||
15445 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ui puisqu'il allait | allait [ ] à | à Bobo faire les commandes | 0 | |||||
15446 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Mais des fois bon ça c'est dans le cadre du travail il peut | peut [ ] être | être convoqué à chose | 0 | |||||
15447 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: euh des petits | petits [z] objets | objets | 1 | z | ||||
15448 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: hein essence même buvette tout tout | tout [t] était | était mélangé E: D'accord (rires) ui oui | 1 | t | ||||
15449 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Bon à la maison au foyer | foyer [ ] ou | ou bien | 0 | |||||
15450 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: ui oui oui E: (rires) Ca c'est peut-être parce qu'on | on [n] est | est fréquent au marché E: Voilà voilà c'est ça Ah ah | 1 | n | V | N | ||
15451 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Des Peuls Hum peul là je ai pas | pas [h] appris | appris Sinon il y a des Peuls10 aussi chez nous | 0 | h | ||||
15452 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Des Peuls Hum peul là je ai pas10h appris Sinon il y a des Peuls | Peuls [ ] aussi | aussi chez nous | 0 | |||||
15453 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: des Peuls | Peuls [ ] et | et des Mossi E: Et la communication c'est en jula | 0 | |||||
15454 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: C'est | Cest [ ] en | en jula voilà hum hum c'est10 en jula | 0 | |||||
15455 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: C'est10 en jula voilà hum hum c'est | est [ ] en | en jula | 0 | |||||
15456 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: Euh ce sont nos | nos [z] esclaves | esclaves | 1 | z | ||||
15457 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: c'est quand j'étais | jétais [ ] en | en province à Zorgo | 0 | |||||
15458 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: quand (xxx) mon premier poste là E: Ah oui oui oui oui C'est | Cest [ ] un | un village mossi Hum hum | 0 | |||||
15459 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1G: avec mes beaux parents j'ai appris | appris [ ] un | un peu | 0 | |||||
17894 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: dans les | les [z] actes | actes euh | 1 | z | ||||
17895 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: Même chez nous que ce soit chez nous | nous [ ] ou | ou bien | 0 | |||||
17896 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: liberté bon c'est quand | quand [ ] on | on parle expression on parle de décision la décision dedans | 0 | |||||
17897 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: En tous cas je vois liberté on | on [n] a | a les femmes bwaba ont | 1 | n | V | N | ||
17898 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Que ça soit | soit [h] au | au sein de la société même | 0 | h | ||||
17899 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: non avant c'est rare de voir dans | dans [z] une | une classe euh de cinquante élèves | 1 | z | ||||
17900 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Il est bien vrai que c'est | est [h] un | un coin bisa mais c'est la dominance mossi | 0 | h | ||||
17901 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Chez les Bisa c'est | est [h] autre | autre | 0 | h | ||||
17902 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Han han Et même quand les filles vont | vont [ ] à | à école c'est pour arrêter | 0 | |||||
17903 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Hum hum CP2 jusqu'au CM1 beaucoup | beaucoup [h] abandonnent | abandonnent | 0 | h | ||||
17904 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Puisque eux ils se disent que la place de la femme c'est | est [h] au | au foyer | 0 | h | ||||
17905 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Hum j'étais | jétais [h] en | en troisième | 0 | h | ||||
17906 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: En tous cas il est pas | pas [h] opposé | opposé Seulement c'est c'est tout le problème affectation | 0 | h | ||||
17907 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: qu'on voyait | voyait [h] après | après | 0 | h | ||||
17908 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Pour faciliter les | les [z] affectations | affectations j'ai préféré couper court | 1 | z | ||||
17909 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Euh je les | les [z] encourage | encourage beaucoup20 à continuer dans les11z études surtout | 1 | z | ||||
17910 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Euh je les11z encourage beaucoup | beaucoup [ ] à | à continuer dans les11z études surtout | 0 | |||||
17911 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1L: Euh je les11z encourage beaucoup20 à continuer dans les | les [z] études | études surtout | 1 | z |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)